●昨年の秋にこのブログで「キングダム・オブ・ヘブン」 Blu-rayの
イタリア盤の事を書いた。記事はこちらから
北米・日本を含めて多くの国ではBlu-ray初期の作品なので
Mpeg2での収録だったが、昨年から幾つかの国で
Mpeg4/AVC仕様もリリースされはじめ、Amazonなどで
比較的入手しやすいのは「イタリア盤」だったが
これはリージョンがB固定なので、リージョン切り替えが出来る
プレーヤー(私もケンブリッジオーディオのを改造している)でないと
見られないという若干ハードルが上がる仕様だった。
映像の差の個人的感想は文章で書いたのだが
画面を比較するサイトがあったので紹介。
caps-a-holic.comという所で
上のリンク先は丁度キングダム…に行くようになっている。
AVC盤はイタリア仕様ではないが同じマスターのなので
北米盤との差異の参考に。
比較方法は01から12までの好きなシーンを選ぶと次のページになり
そのシーンの一部を選択。すると下に選択したエリアの拡大が出る。
そのままのが北米盤(Mpeg2)、カーソルを画面に重ねると
Mpeg4/AVC盤の画面に切り替わる。
若干、トリミングのズレなどはあるのだが
色の細かな描き分け、ディテールの差異を感じられると思う。
これが動画になるとよりMpeg4/AVCの方が優れている。
参考に1シーンの差を掲載。
上がMpeg2。下がMpeg4/AVC盤
Mpeg2の全体に青いフィルターがかかったような画面も美しいが
やや単純化されている。 物それぞれの色を尊重しながら
カラー調整をしており、荒れた路の質感の優位さなどは
Mpeg4/AVCの方だと思う。 動画はこれに常に漂っている
粉雪の動きの明確さなどに差が出ている。
このページは他にも沢山の映画の、画質比較があるので
気になる作品を探してみてはどうでしょう。
イタリア盤の事を書いた。記事はこちらから
北米・日本を含めて多くの国ではBlu-ray初期の作品なので
Mpeg2での収録だったが、昨年から幾つかの国で
Mpeg4/AVC仕様もリリースされはじめ、Amazonなどで
比較的入手しやすいのは「イタリア盤」だったが
これはリージョンがB固定なので、リージョン切り替えが出来る
プレーヤー(私もケンブリッジオーディオのを改造している)でないと
見られないという若干ハードルが上がる仕様だった。
映像の差の個人的感想は文章で書いたのだが
画面を比較するサイトがあったので紹介。
caps-a-holic.comという所で
上のリンク先は丁度キングダム…に行くようになっている。
AVC盤はイタリア仕様ではないが同じマスターのなので
北米盤との差異の参考に。
比較方法は01から12までの好きなシーンを選ぶと次のページになり
そのシーンの一部を選択。すると下に選択したエリアの拡大が出る。
そのままのが北米盤(Mpeg2)、カーソルを画面に重ねると
Mpeg4/AVC盤の画面に切り替わる。
若干、トリミングのズレなどはあるのだが
色の細かな描き分け、ディテールの差異を感じられると思う。
これが動画になるとよりMpeg4/AVCの方が優れている。
参考に1シーンの差を掲載。
上がMpeg2。下がMpeg4/AVC盤
Mpeg2の全体に青いフィルターがかかったような画面も美しいが
やや単純化されている。 物それぞれの色を尊重しながら
カラー調整をしており、荒れた路の質感の優位さなどは
Mpeg4/AVCの方だと思う。 動画はこれに常に漂っている
粉雪の動きの明確さなどに差が出ている。
このページは他にも沢山の映画の、画質比較があるので
気になる作品を探してみてはどうでしょう。
Commented
by
TETU
at 2012-07-10 14:01
x
キングダム日本版(Mpeg2)も、このような色被りをしていると理解していいのでしょうか? こんなに変わるのでしたら、日本版もMpeg4/AVCでリマスターして欲しいですね。
それにしても初期BDがこんな雑な作りをしていたとは驚きでした。まだ他にもミッションインポシブルなど、けっこうMpeg2はありますから、これらもやり直しをしないと駄目ですね。
それにしても初期BDがこんな雑な作りをしていたとは驚きでした。まだ他にもミッションインポシブルなど、けっこうMpeg2はありますから、これらもやり直しをしないと駄目ですね。
0
TETUさん:日本版は同じMpeg2の北米盤と近い画質で
ブログに載せたバリアンが馬に乗っているシーンや
冒頭のフランスの風景などが全体的に色が単純化していました。
(個人的にはわずかですが、国内盤の方が黒ツブレも多く感じました)
ただFOXが以前プレゼント等で配っていた
デモディスクに収録のキングダム…も、ディテール&動きでは
Mpeg2より良いものの、色の傾向は似ていました。
イタリア盤(Mpeg4/AVC)は、カラク城でDVDと同じくインターミッションが入るバージョンで、同じ青基調の画面でも
色数が多いのと、黒は締まりつつ中間のツブレが少ないので
個人的には現在入手できる盤では一番良かったと感じました。
リージョンB固定なのが残念です。
ブログに載せたバリアンが馬に乗っているシーンや
冒頭のフランスの風景などが全体的に色が単純化していました。
(個人的にはわずかですが、国内盤の方が黒ツブレも多く感じました)
ただFOXが以前プレゼント等で配っていた
デモディスクに収録のキングダム…も、ディテール&動きでは
Mpeg2より良いものの、色の傾向は似ていました。
イタリア盤(Mpeg4/AVC)は、カラク城でDVDと同じくインターミッションが入るバージョンで、同じ青基調の画面でも
色数が多いのと、黒は締まりつつ中間のツブレが少ないので
個人的には現在入手できる盤では一番良かったと感じました。
リージョンB固定なのが残念です。
Commented
by
suzuki-ri at 2012-07-10 15:17
追記:ミッション…も、この前発売された
ゴーストプロトコルと、それ以前の作品の画・音質が
年代を考えても凄すぎるので、いい機会だったのに
残念ですね。
話はそれますが、9月にドイツで発売される
「1492コロンブス」ですが(北米でもウWサがあります)
今出ているフランス盤も、DVDよりかなり良くなっていますので
日本でも是非…と思っています。
http://caps-a-holic.com/hd_vergleiche/comparison.php?cID=1024#auswahl
ゴーストプロトコルと、それ以前の作品の画・音質が
年代を考えても凄すぎるので、いい機会だったのに
残念ですね。
話はそれますが、9月にドイツで発売される
「1492コロンブス」ですが(北米でもウWサがあります)
今出ているフランス盤も、DVDよりかなり良くなっていますので
日本でも是非…と思っています。
http://caps-a-holic.com/hd_vergleiche/comparison.php?cID=1024#auswahl
Commented
by
TETU
at 2012-07-10 16:25
x
このコロンブス、フィルムの状態もよさそうですね。日本で出たら間違いなく「買い」ですが、大陸発見は日本人にはイマイチ関心が低いようですから、発売はどうなりますことやら…。
むしろ、当時競作であったもう一の「コロンブス」の方が、キャサリン・ゼタジョーンズ絡みで、日本では売りやすいかもしれませんね。
むしろ、当時競作であったもう一の「コロンブス」の方が、キャサリン・ゼタジョーンズ絡みで、日本では売りやすいかもしれませんね。
TETUさん:競作のコロンブスありましたねー。
こちらは新大陸発見までの冒険がメインだったので
1492…よりは一般受けしそうですね。
日本でもし1492…出すとすると松竹になるのでしょうか。
あんまりBlu-rayに積極的でない&クォリティで心配です。
こちらは新大陸発見までの冒険がメインだったので
1492…よりは一般受けしそうですね。
日本でもし1492…出すとすると松竹になるのでしょうか。
あんまりBlu-rayに積極的でない&クォリティで心配です。
by suzuki-ri
| 2012-07-10 10:55
| キングダム・オブ・ヘブン
|
Comments(5)